[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bachhausen.de\/seeberg-kleingaerten-erhalten-nach-langem-warten-neue-wasserleitungen\/#Article","mainEntityOfPage":"https:\/\/www.bachhausen.de\/seeberg-kleingaerten-erhalten-nach-langem-warten-neue-wasserleitungen\/","headline":"Seeberg: Kleing\u00e4rten erhalten nach langem Warten neue Wasserleitungen","name":"Seeberg: Kleing\u00e4rten erhalten nach langem Warten neue Wasserleitungen","description":"3 min gesch\u00e4tzte Lesedauer SeebergKleing\u00e4rten erhalten nach langem Warten neue Wasserleitungen Von Christopher Dr\u00f6ge 25.06.2025, 12:41 Uhr Lesezeit 2 Minuten Kleing\u00e4rten Berberitzenweg Copyright: Christopher Dr\u00f6ge ANZEIGE ANZEIGE Die Kleing\u00e4rtner am…","datePublished":"2025-06-25","dateModified":"2025-06-25","author":{"@type":"Person","@id":"##Person","name":"K\u00f6lner Stadtanzeiger","url":"#","identifier":3,"description":"Der K\u00f6lner Stadtanzeiger","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3f43e8250594c4ed8be9e86201eefa6cc06ef89c032788db696432ac7e77173?s=96&d=robohash&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3f43e8250594c4ed8be9e86201eefa6cc06ef89c032788db696432ac7e77173?s=96&d=robohash&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Person","name":"Dirk Bachhausen","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.bachhausen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/dirk_profil-300x300.jpg","url":"https:\/\/www.bachhausen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/dirk_profil-300x300.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.bachhausen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/news-e1749672185204.jpg","url":"https:\/\/www.bachhausen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/news-e1749672185204.jpg","height":582,"width":1280},"url":"https:\/\/www.bachhausen.de\/seeberg-kleingaerten-erhalten-nach-langem-warten-neue-wasserleitungen\/","about":["K\u00f6ln","Stadtbezirk Chorweiler"],"wordCount":443,"keywords":["erhalten","kleingarten","langem","seeberg","warten","wasserleitungen"],"articleBody":"3 min gesch\u00e4tzte LesedauerSeebergKleing\u00e4rten erhalten nach langem Warten neue WasserleitungenVon Christopher  Dr\u00f6ge25.06.2025, 12:41 UhrLesezeit 2 MinutenKleing\u00e4rten BerberitzenwegCopyright: Christopher Dr\u00f6geANZEIGEANZEIGEDie Kleing\u00e4rtner am Berberitzenweg warten seit fast einem Jahrzehnt darauf, dass die altersschwachen Leitungsrohre ersetzt werden.\u00a0Es ist ein Fall von \u201eWas lange w\u00e4hrt, wird endlich gut\u201c: Das marode Wasserleitungsnetz der Kleingartenkolonie am Berberitzenweg in Seeberg soll durch eine Ringwasserleitung auf dem heutigen Stand der Technik ersetzt werden, das geht aus einer Verwaltungsvorlage in der Bezirksvertretung Chorweiler hervor. N\u00f6tig ist dies nicht erst seit gestern. Bereits 2016, vor fast zehn Jahren, hatte der Verein der gut 40 Gartenp\u00e4chter erstmals die Erneuerung der Wasserversorgung bei der Stadt K\u00f6ln beantragt, die laut dem Generalpachtvertrag f\u00fcr Kleing\u00e4rten daf\u00fcr zust\u00e4ndig ist, diese sicherzustellen. Eigentlich war der Antrag bereits bewilligt und die Umsetzung hatte 2020 erfolgen sollen – dann kam die Pandemie dazwischen. Der urspr\u00fcngliche F\u00f6rderantrag war durch die Bezirksregierung daher doch noch abgelehnt worden, ein erneut gestellter Antrag jedoch 2021 bewilligt. Auf dessen Umsetzung wartet die Kleing\u00e4rtnergemeinschaft nun seit vier Jahren.Gelder werden von Klettenberg nach Seeberg umgeschichtetDer vorhandene Wasserleitungsanschluss wurde bei der Gr\u00fcndung der Kleingartenkolonie Anfang der 1970er Jahre installiert. Erst mit der Zeit wurden unterirdische Leitungsrohre verlegt und die einzelnen Gartenparzellen an das Leitungsnetz angeschlossen. Die verlegten Rohre sind inzwischen altersbedingt vielfach undicht und lassen bedeutende Mengen Wasser im Boden versickern \u2013 ein Schaden, der alle P\u00e4chter betrifft, denn separate Wasserz\u00e4hler fehlen bislang.  Der Wasserverbrauch und die entsprechenden Kosten werden daher auf alle Parteien umgelegt und gemeinschaftlich abgerechnet, eine transparente Abrechnung \u00fcber den tats\u00e4chlichen Verbrauch der einzelnen P\u00e4chter ist so nicht m\u00f6glich. Moderne Wasserz\u00e4hler sollen hier Abhilfe schaffen. .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7 , .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7 .postImageUrl , .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7 .centered-text-area { min-height: 80px; position: relative; } .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7 , .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7:hover , .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7:visited , .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7:active { border:0!important; } .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7 .clearfix:after { content: \"\"; display: table; clear: both; } .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7 { display: block; transition: background-color 250ms; webkit-transition: background-color 250ms; width: 100%; opacity: 1; transition: opacity 250ms; webkit-transition: opacity 250ms; background-color: #8E44AD; box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.17); -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.17); -o-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.17); -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.17); } .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7:active , .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7:hover { opacity: 1; transition: opacity 250ms; webkit-transition: opacity 250ms; background-color: #8E44AD; } .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7 .centered-text-area { width: 100%; position: relative; } .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7 .ctaText { border-bottom: 0 solid #fff; color: #000000; font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 0; padding: 0; text-decoration: underline; } .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7 .postTitle { color: #FFFFFF; font-size: 16px; font-weight: 600; margin: 0; padding: 0; width: 100%; } .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7 .ctaButton { background-color: #9B59B6!important; color: #000000; border: none; border-radius: 3px; box-shadow: none; font-size: 14px; font-weight: bold; line-height: 26px; moz-border-radius: 3px; text-align: center; text-decoration: none; text-shadow: none; width: 80px; min-height: 80px; background: url(https:\/\/www.bachhausen.de\/wp-content\/plugins\/intelly-related-posts\/assets\/images\/simple-arrow.png)no-repeat; position: absolute; right: 0; top: 0; } .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7:hover .ctaButton { background-color: #9B59B6!important; } .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7 .centered-text { display: table; height: 80px; padding-left: 18px; top: 0; } .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7 .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7-content { display: table-cell; margin: 0; padding: 0; padding-right: 108px; position: relative; vertical-align: middle; width: 100%; } .u70a79c0927709d4a55f3bb0cb896fad7:after { content: \"\"; display: block; clear: both; } Auch interessant:  Personalabbau in der Verwaltung: Erst Prozesse verschlanken, dann Stellen streichenInsgesamt sind f\u00fcr die Ma\u00dfnahme Kosten von 474.000 Euro veranschlagt, einschlie\u00dflich eines Eigenanteils von 29.000 Euro, den die Vereinsmitglieder aufbringen m\u00fcssen. Die Verwaltung hatte beim Land NRW eine F\u00f6rderung in H\u00f6he von 294.000 Euro beantragt, dies war jedoch abgelehnt worden, da das Land das F\u00f6rderprogramm f\u00fcr Kleing\u00e4rten begrenzt hatte. Die fehlenden Mittel k\u00f6nnen jedoch durch Einsparungen bei einem \u00e4hnlichen Bauprojekt in einer Kleingartenanlage in Klettenberg aufgebracht werden, wo ebenfalls das Wasserleitungsnetz ersetzt werden soll \u2013 dieses verz\u00f6gert sich jedoch, so dass die Mittel umgeschichtet werden k\u00f6nnen. Ein Datum f\u00fcr den Baubeginn in Seeberg nennt die Verwaltungsvorlage allerdings auch nicht.\u00c4hnliche Beitr\u00e4ge:Unfall in Richtung K\u00f6ln: Motorradfahrer f\u00e4hrt in Mercedes \u2013 A57 wieder freiVolt Europa to Elect New Leadership at General Assembly in Bratislava June 13\/14Why We Need to Embrace a Multi-Speed Europe"},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Seeberg: Kleing\u00e4rten erhalten nach langem Warten neue Wasserleitungen","item":"https:\/\/www.bachhausen.de\/seeberg-kleingaerten-erhalten-nach-langem-warten-neue-wasserleitungen\/#breadcrumbitem"}]}]